{"id":1937,"date":"2026-01-27T19:17:37","date_gmt":"2026-01-27T18:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/roberttraczyk.art\/?page_id=1937"},"modified":"2026-01-27T22:28:11","modified_gmt":"2026-01-27T21:28:11","slug":"echo-ulicy-regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/","title":{"rendered":"Echo Ulicy &#8211; Regulamin"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1937\" class=\"elementor elementor-1937\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b44e4e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b44e4e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86bd40a\" data-id=\"86bd40a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7b5d23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7b5d23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/#REGULAMIN_KONKURSU_ECHO_ULICY_2\" >REGULAMIN KONKURSU ECHO ULICY 2<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/#%C2%A71_Postanowienia_ogolne\" >\u00a71. Postanowienia og\u00f3lne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/#%C2%A72_Uczestnicy_i_zgloszenia\" >\u00a72. Uczestnicy i zg\u0142oszenia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/#%C2%A73_Zasady_konkursu\" >\u00a73. Zasady konkursu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/#%C2%A74_Ocena_prac\" >\u00a74. Ocena prac<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/#%C2%A75_Nagrody_i_final\" >\u00a75. Nagrody i fina\u0142<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/#%C2%A76_Prawa_autorskie\" >\u00a76. Prawa autorskie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/echo-ulicy-regulamin\/#%C2%A77_Postanowienia_koncowe\" >\u00a77. Postanowienia ko\u0144cowe<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"REGULAMIN_KONKURSU_ECHO_ULICY_2\"><\/span>REGULAMIN KONKURSU ECHO ULICY 2<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76c5cc7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76c5cc7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e1d9154\" data-id=\"e1d9154\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e488deb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e488deb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"western\" align=\"center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A71_Postanowienia_ogolne\"><\/span>\u00a71. Postanowienia og\u00f3lne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><ol><li><p>Organizatorem Konkursu Poetycko-Audiowizualnego \u201eEcho Ulicy<br \/>2\u201d (dalej: \u201eKonkurs\u201d) <b>jest <\/b><b>Robert Traczy<\/b>k<br \/>dzia\u0142aj\u0105cy w imieniu:<br \/>B&amp;D CONSULTING SP. Z.O.O<br \/>nIp:<br \/>8940004469<\/p><\/li><li><p>Konkurs ma charakter artystyczny i interdyscyplinarny,<br \/>\u0142\u0105cz\u0105cy poezj\u0119, obraz oraz d\u017awi\u0119k.<\/p><\/li><li><p>Udzia\u0142 w Konkursie jest bezp\u0142atny.<\/p><\/li><\/ol><h3 class=\"western\" align=\"center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A72_Uczestnicy_i_zgloszenia\"><\/span>\u00a72. Uczestnicy i zg\u0142oszenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><ol><li><p>Konkurs ma charakter otwarty.<\/p><\/li><li><p><strong>Jedna osoba mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 wy\u0142\u0105cznie jeden utw\u00f3r<br \/>konkursowy.<\/strong><\/p><\/li><li><p>Przedmiotem zg\u0142oszenia jest <strong>autorski, niepublikowany<br \/>wiersz<\/strong>, kt\u00f3ry nie by\u0142 wcze\u015bniej publikowany (drukiem ani<br \/>w Internecie) ani nagradzany w innych konkursach.<\/p><\/li><li><p>Zg\u0142oszenia nale\u017cy przesy\u0142a\u0107 do dnia <strong>15 lutego<\/strong><br \/>na adres e-mail:<br \/><strong><a href=\"mailto:komitetkoletyw@gmail.com\">komitetkolektyw@gmail.com<\/a><\/strong><\/p><\/li><li><p><strong><span style=\"font-weight: normal;\">Zg\u0142oszenie powinno<br \/>zawiera\u0107 plik .TXT, .DOC, .ODT lub .PDF z wierszem. Nazwa pliku<br \/>powinna by\u0107 tytu\u0142em wiersza. W tre\u015bci maila nale\u017cy wpisa\u0107 Imi\u0119,<br \/>nazwisko, adres e-mail i nr telefonu oraz ewentualny pseudonim. <strong>P<\/strong><\/span><\/strong><strong><b>lik<br \/>zawieraj\u0105cy wiersz <\/b><\/strong><strong>nie mo\u017ce zawiera\u0107 \u017cadnych<br \/>danych identyfikuj\u0105cych autora<\/strong><strong><span style=\"font-weight: normal;\">.<\/span><\/strong><\/p><\/li><li><p>Zg\u0142oszenia przes\u0142ane po terminie nie b\u0119d\u0105 rozpatrywane.<\/p><\/li><\/ol><h3 class=\"western\" align=\"center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A73_Zasady_konkursu\"><\/span>\u00a73. Zasady konkursu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><ol><li><p>Na podstawie wybranych wierszy powstan\u0105 <strong>autorskie<br \/>realizacje video oraz oryginalne \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowe<\/strong>,<br \/>przygotowane przez profesjonalnych artyst\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z<br \/>Organizatorem.<\/p><\/li><li><p>Utwory zostan\u0105 zaprezentowane podczas <strong>marcowego<br \/>fina\u0142u Konkursu<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>Teksty zg\u0142oszone do Konkursu zostan\u0105 <strong>zanonimizowane<br \/>przez Organizatora przed przekazaniem ich do oceny Jury<\/strong>,<br \/>tak aby zapewni\u0107 bezstronno\u015b\u0107 i anonimowo\u015b\u0107 oceny.<\/p><\/li><\/ol><h3 class=\"western\" align=\"center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A74_Ocena_prac\"><\/span>\u00a74. Ocena prac<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><ol><li><p>Prace oceniane b\u0119d\u0105 przez Jury powo\u0142ane przez<br \/>Organizatora. B\u0119dzie to od 3 do 5 os\u00f3b<\/p><\/li><li><p>Jury ocenia w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p><ul><li><p>warto\u015b\u0107 literack\u0105 tekstu,<\/p><\/li><li><p>oryginalno\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 wypowiedzi poetyckiej,<\/p><\/li><li><p>potencja\u0142 interpretacyjny utworu w formie audiowizualnej.<\/p><\/li><li><p>Nawi\u0105zanie do has\u0142a konkursu: echo ulicy<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p>Decyzje Jury s\u0105 ostateczne i nie podlegaj\u0105 odwo\u0142aniu.<\/p><\/li><\/ol><h3 class=\"western\" align=\"center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A75_Nagrody_i_final\"><\/span>\u00a75. Nagrody i fina\u0142<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><ol><li><p>Laureat Konkursu otrzyma <strong>nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 w<br \/>wysoko\u015bci 500 z\u0142<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>Organizator zastrzega sobie prawo do przyznania wyr\u00f3\u017cnie\u0144.<\/p><\/li><li><p>Fina\u0142 Konkursu odb\u0119dzie si\u0119 w <strong>marcu<\/strong>, a<br \/>zakwalifikowani uczestnicy zostan\u0105 poinformowani o jego szczeg\u00f3\u0142ach<br \/>drog\u0105 mailow\u0105.<\/p><\/li><\/ol><h3 class=\"western\" align=\"center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A76_Prawa_autorskie\"><\/span>\u00a76. Prawa autorskie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><ol><li><p>Uczestnik o\u015bwiadcza, \u017ce przys\u0142uguj\u0105 mu pe\u0142ne prawa<br \/>autorskie do zg\u0142oszonego utworu oraz \u017ce nie narusza on praw os\u00f3b<br \/>trzecich.<\/p><\/li><li><p>Uczestnik wyra\u017ca zgod\u0119 na <strong>nieodp\u0142atn\u0105 publikacj\u0119<br \/>wiersza oraz materia\u0142\u00f3w audiowizualnych powsta\u0142ych na jego<br \/>podstawie<\/strong>, w tym w serwisie <strong>YouTube<\/strong>, w<br \/>celach promocyjnych, informacyjnych i dokumentacyjnych Konkursu, z<br \/>zachowaniem oznaczenia autorstwa.<\/p><\/li><\/ol><h3 class=\"western\" align=\"center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A77_Postanowienia_koncowe\"><\/span>\u00a77. Postanowienia ko\u0144cowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><ol><li><p>Zg\u0142oszenie pracy do Konkursu jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105<br \/>niniejszego Regulaminu.<\/p><\/li><li><p>Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w Regulaminie, o<br \/>ile nie narusz\u0105 one praw nabytych uczestnik\u00f3w.<\/p><\/li><\/ol><p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REGULAMIN KONKURSU ECHO ULICY 2 \u00a71. Postanowienia og\u00f3lne Organizatorem Konkursu Poetycko-Audiowizualnego \u201eEcho Ulicy2\u201d (dalej: \u201eKonkurs\u201d) jest Robert Traczykdzia\u0142aj\u0105cy w imieniu:B&amp;D CONSULTING SP. Z.O.OnIp:8940004469 Konkurs ma charakter artystyczny i interdyscyplinarny,\u0142\u0105cz\u0105cy poezj\u0119, obraz oraz d\u017awi\u0119k. Udzia\u0142 w Konkursie jest bezp\u0142atny. \u00a72. Uczestnicy i zg\u0142oszenia Konkurs ma charakter otwarty. Jedna osoba mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 wy\u0142\u0105cznie jeden utw\u00f3rkonkursowy. Przedmiotem zg\u0142oszenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1937","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1937"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1977,"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1937\/revisions\/1977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}