{"id":1485,"date":"2024-10-03T20:39:35","date_gmt":"2024-10-03T18:39:35","guid":{"rendered":"https:\/\/roberttraczyk.art\/?page_id=1485"},"modified":"2024-10-03T20:44:29","modified_gmt":"2024-10-03T18:44:29","slug":"elementor-1485","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/elementor-1485\/","title":{"rendered":"7 WINTERS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1485\" class=\"elementor elementor-1485\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72e851e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72e851e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a61612\" data-id=\"4a61612\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a1bb52 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"0a1bb52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1485 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0a1bb52\" data-elementor-lightbox-title=\"7-zim-plakat-www-717x1024\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTQ4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3JvYmVydHRyYWN6eWsuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMFwvNy16aW0tcGxha2F0LXd3dy03MTd4MTAyNC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjBhMWJiNTIifQ%3D%3D\" href='https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7-zim-plakat-www-717x1024-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/themes\/arrival\/assets\/images\/placeholder.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazy\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7-zim-plakat-www-717x1024-1-150x150.jpg\" data-sizes=\"(min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0a1bb52\" data-elementor-lightbox-title=\"_DSC9399\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTQ4MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3JvYmVydHRyYWN6eWsuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMFwvRFNDOTM5OS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMGExYmI1MiJ9\" href='https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC9399-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/themes\/arrival\/assets\/images\/placeholder.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazy\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC9399-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC9399-150x150.jpg 150w, https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC9399-800x800.jpg 800w\" data-sizes=\"(min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0a1bb52\" data-elementor-lightbox-title=\"_DSC9402\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTQ4MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3JvYmVydHRyYWN6eWsuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMFwvRFNDOTQwMi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMGExYmI1MiJ9\" href='https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC9402-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/themes\/arrival\/assets\/images\/placeholder.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazy\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC9402-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC9402-150x150.jpg 150w, https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC9402-800x800.jpg 800w\" data-sizes=\"(min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0a1bb52\" data-elementor-lightbox-title=\"hh\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTQ4MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3JvYmVydHRyYWN6eWsuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMFwvaGguanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjBhMWJiNTIifQ%3D%3D\" href='https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hh.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/themes\/arrival\/assets\/images\/placeholder.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazy\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hh-150x150.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hh-150x150.jpeg 150w, https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hh-800x800.jpeg 800w\" data-sizes=\"(min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0a1bb52\" data-elementor-lightbox-title=\"pkky\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTQ3OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3JvYmVydHRyYWN6eWsuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMFwvcGtreS5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMGExYmI1MiJ9\" href='https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pkky.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/themes\/arrival\/assets\/images\/placeholder.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazy\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pkky-150x150.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pkky-150x150.jpeg 150w, https:\/\/roberttraczyk.art\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pkky-800x800.jpeg 800w\" data-sizes=\"(min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-425f617\" data-id=\"425f617\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9bf1cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9bf1cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><strong>7 WINTERS<\/strong><\/h1><ul><li>Text: Czes\u0142aw Mi\u0142osz, BroCat, Rafa\u0142 R\u00f3\u017cewicz, Wania Szewczyk, Karolina Zdunek<\/li><li>Directed by: Robert Traczyk<\/li><li>choreography: Bo\u017cena Klimczak<\/li><li>Music: Katarzyna Dziewi\u0105tkowska<\/li><li>Set design, Costumes design video: Marta Czujowska<\/li><li>Costumes: Marta Czujowska<\/li><li>Cast: Jasiek Grz\u0105dziela, Magdalena Kolska, Paulina Wo\u015b, Micha\u0142 Szwed.<p>The atmosphere of the impending end permeates society on both subconscious and conscious levels, and the vision of doom becomes increasingly real. The performance confronts the dark, catastrophic poems of Milosz from the 1930s with the works of contemporary male and female artists. Here the past meets the present.<\/p><p>In seven acts, symbolizing seven key threats - totalitarianism, loss of identity, wars, suffering, moral dilemmas, threats to democracy and loss of faith in progress - we will traverse a world full of anxiety and dilemmas. Is history coming full circle? Do today's problems have their roots in the past? Can the inevitable be stopped? Are the dangers described by poets almost a century ago more relevant today?\n\nTranslated with DeepL.com (free version)<\/p><p>The project is co-financed by the Wroclaw municipality.<\/p><p><strong>Recenzje:<br \/><a href=\"https:\/\/wroclaw.dlastudenta.pl\/teatr\/artykul\/7-zim-recenzja-spektaklu,154693.html\">&#8222;<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/wroclaw.dlastudenta.pl\/teatr\/artykul\/7-zim-recenzja-spektaklu,154693.html\">With movement, they convey the insecurity and confusion of 21st century man. They shatter the myths of a happy childhood and a dream adulthood.\u201d<br \/>~Martyna Jersz<\/a><\/p><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-511a9e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"511a9e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5941385\" data-id=\"5941385\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7642ce6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7642ce6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-712f29f\" data-id=\"712f29f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e510c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"52e510c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=_YQE-YU0SOY&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>7 ZIM Teksty: Czes\u0142aw Mi\u0142osz, BroCat, Rafa\u0142 R\u00f3\u017cewicz, Wania Szewczyk, Karolina Zdunek Re\u017cyseria: Robert Traczyk choreografia: Bo\u017cena Klimczak Muzyka: Katarzyna Dziewi\u0105tkowska Scenografia, kostiumy, wideo: Marta Czujowska Kostiumy: Marta Czujowska Obsada: Jasiek Grz\u0105dziela, Magdalena Kolska, Paulina Wo\u015b, Micha\u0142 Szwed. Atmosfera zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 ko\u0144ca przenika spo\u0142ecze\u0144stwo na poziomie pod\u015bwiadomym i \u015bwiadomym, a wizja zag\u0142ady staje si\u0119 coraz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1485","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1485"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1493,"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485\/revisions\/1493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roberttraczyk.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}